-$now = DateHelper::ensureObjectEx()

.event-reporting-summary
  %ul.unstyled.inline
    %li
      -$t = t("Today's transits").' ('.$now->getToday()->toDateString().')'
      #stats-day(title="#{$t}")
        %b
          =t('D',null,'gateStatus')
        =$this->getRecentTransitsDay()
    %li
      -$t = t("This week's transits")." (".($now->getFirstDayOfWeek()->toDateString())." -> ".($now->getLastDayOfWeek()->toDateString()).")"
      #stats-week(title="#{$t}")
        %b
          =t('W',null,'gateStatus')
        =$this->getRecentTransitsWeek()
    %li
      -$t = t("This month's transits")." (".ucwords($now->getMonthName())." $now->year)"
      #stats-month(title="#{$t}")
        %b
          =t('M',null,'gateStatus')
        =$this->getRecentTransitsMonth()
      